ATTACHE DE COMMISSION LINGUA CORSA

L’Assemblée de Corse a créé, par délibération du 26 juin 2025, une Commission ad hoc sur la politique linguistique de la Collectivité de Corse. Dans un premier temps, cette instance sera chargée d’élaborer, avant la fin de l’année, un cadre de propositions relatives d’une part, à l’officialisation d’un statut de la langue corse dans le cadre de la révision constitutionnelle et de la loi organique en résultant ; et d’autre part, à la définition d’une politique linguistique visant à renforcer l’usage de la langue corse dans tous les domaines de la vie sociale. Ensuite, que ce soit sous le présent format, sous le format d’une commission thématique permanente, ou dans le cadre de la commission organique compétente, l’Assemblée de Corse assurera le suivi de la mise en œuvre de ces propositions par le Conseil exécutif, et l’instance compétente constituera un lieu d’échanges et de réflexions à cet égard. Dans le même temps, la Présidence de l’Assemblée de Corse souhaite faire progresser l’emploi de la langue corse dans les débats ou les actes de l’institution, et renforcer les compétences linguistiques de ses agents.

A cet effet, le secrétariat général de l’Assemblée recrute, dans le service des commissions, un(e) attaché(e) qui devra, outre le niveau de compétences professionnelles attendu pour ce type de poste, disposer d’un haut niveau de maîtrise de la langue corse.

Sous l’autorité du Secrétaire Général de l’Assemblée de Corse, de la Directrice de la Séance et des Commissions et de la Cheffe du Service des Commissions, l’agent interviendra sur les missions suivantes :

- Assurer, en liaison avec le Président de la Commission ad’hoc en charge de la politique linguistique de la Collectivité de Corse, » et le cas échéant, la Présidente de la Commission de l’Education, de la Culture, de la Cohésion sociale, de la Santé et des Enjeux sociétaux, ainsi que du Président d’une Commission thématique dans le cas où celle-ci aurait à prendre la suite de la Commission ad hoc, la coordination et le contrôle des tâches relatives à la préparation, à l’organisation, au bon déroulement, à la formalisation et la restitution de leurs travaux ;
- Assister le Président de la Commission ad hoc et le cas échéant la Présidente de l’Assemblée de Corse et le Secrétaire Général dans l’instruction de certains dossiers inscrits à l’ordre du jour des séances et dans l’instruction et la préparation de dossiers spécifiques ou thématiques en vue de leur examen, plus particulièrement en ce qui concerne la langue corse ;
- Assister, en tant que de besoin la Présidente de l’Assemblée de Corse, le Secrétaire Général et les Présidents de commissions concernés lors des séances publiques de l’Assemblée de Corse ;
- Contribuer à l’activité du Secrétariat général, notamment pour tout ce qui a trait à la diffusion de la langue corse (gestion du marché des interprètes lors des débats oraux, intégration du bilinguisme dans les actes, plan de formation des personnels) et à l’encadrement de l’équipe administrative affectée à la commission ;
- Assurer une veille thématique sur toute question relevant du domaine traité par les commissions pour réunir et disposer des données essentielles.